It could very well be from a rangers jersey (home) as it is pretty common that the colour of the RBK patch on the NHL jerseys are slightly off than the actual jersey fabric.
I don't know if it's intentional or not but it makes for a contrast between the jersey and the patch when you look at it, maybe to seem a bit more visable